|
32. İstanbul Film Festivali’nin Edebiyattan Bezyazperdeye kuşağında gösterilen Sislerin İçinde (In The Fog), Belaruslu yazar Vasil Vladimirovich Bykov’un aynı adlı romanından uyarlama.
1942 yılında, o dönem Sovyetler’e bağlı özerk bir cumhuriyet olan ve Alman işgali altındaki Belarus’ta geçen film, Alman işgaline karşı direnişe geçen Partizanlar arasındaki hesaplaşmayı anlatıyor. İnsanlık tarihinin gördüğü en yıkıcı ve ölümcül savaş olan II. Dünya Savaşı, devam ettiği 1939-1945 yıllarını kapsayan altı yıllık periyotta, elli milyonu aşkın ölü, milyonlarca yaralı ve kayıp, yanmış-yıkılmış bir Avrupa ve on yıllar boyunca bu yıkımla yüzleşecek bir insanlık bıraktı. Böyle bir toplumsal atmosferin ekseninde gelişen Sergei Loznitsa’nın yönettiği film, meselenin Doğu Avrupa ayağına, Belarus içlerine odaklanıyor.
Partizanlar, oldukça kısıtlı imkânlarla işgale karşı koymaya çalışmaktadır. Güçlü Alman ordusu karşısında oldukça cılız bir direnişe sahip olan Partizanlar, aynı zamanda vatandaşları olan Nazi yanlısı yerel polis güçleriyle de mücadele etmektedir. Böylesine güç bir mücadele ortamında Partizan olmak ve eylemde bulunmak asılma sebebidir ve filmin başında bu durum izleyiciye doğrudan aktarılır. Partizanlar arasında ise mücadele şartlarının getirmiş olduğu bir zorunluluk olarak ihanet, bir infaz edilme sebebidir. Bir demiryolu işçisi olan Sushenya, Partizanlar tarafından ihanet ve Nazilerle işbirliği yapmakla suçlanır. Bu sebeple arkadaşı ve tutkulu bir Partizan olan Burov ve yanındaki Voitik tarafından ihanetinin bedeli olarak infaz edilmek üzere, evinden alınarak ormanın derinliklerine götürülür. Fakat yolculuk, beklenmedik gelişmelere sebep olur ve roller bir anda değişerek bir ölüm-kalım yolculuğu haline gelir. Yolculuk ve kaçış esnasında üç karakter hem birbirleriyle hem de geçmişleriyle yüzleşerek, cevaplarını bilmedikleri sorulara cevaplar aramaya çalışırlar. Filmin sonunda ortaya çıkan yoğun sis, bir tekinsizlik alameti olarak yüklenmiş olduğu işlevi yerine getirir. Ancak bunun beklenen bir son olup olmadığı sorusu, seyircinin zihnini kurcalamaya adaydır. |