|
*12 Eylül 1980 Askeri Cuntası’nın Türk halkına yasakladığı filmler arasında, Macar yönetmen Zoltan Huszarik’in (1931-1981) Macar ressam Tivadar Kosztka Csontvary’i (1853-1919) konu alan “Csontvary - Lebensbilder eines Malers” (1980) adlı filmi yanı sıra, “Maymunlar Cehennemi’nde Savaş-Battle for the Planet of the Apes” (1973) ve “Moving Violations” (1985) gibi filmler de vardı.
*“Maymunlar Cehennemi”nin dokuzuncu sinema filmi Temmuz 2016’da gösterime Sunulacak! Serinin ilk bölümü makyaj dalında Özel OSCAR Ödülü’yle onurlandırılmıştı. Seri bugüne kadar Görüntü Efekti, Kostüm ve Özgün Müzik dallarında OSCAR adaylığı elde etmişti.
*Serinin ilk Üç Boyutlu bölümü 11 Temmuz 2014’te Türkiye sinemalarında gösterilmeye Başlanacak.
*Serinin 1968 tarihli ilk bölümü “Maymunlar Cehennemi” 2001’de ABD Ulusal Film Arşivi’nde koruma altına alındı!
*Türkiye’deki gösterimlerinde altı bölüme “Maymunlar Cehennemi”, sadece bir bölüme “Maymunlar Gezegeni” adı verildi!
*** ***
“Yasakları yaşamımızdan çıkaramıyoruz. Önce kendi düşüncelerimizden sınırları, korkuları, günahları, kısaca yasakları kaldıralım, ondan sonrası kolay... Çünkü bizi idare edenler de içimizden birileri…Hiç unutmuyorum 12 Eylül 1980 Askeri Darbesi’nden bir süre sonra, bir filmimiz sansüre giriyor ve yasaklanıyor. Sıkı durun, çok şaşıracaksınız, filmin adı “Maymunlar Cehenneminde Savaş-Battle for the Planet of the Apes” (1973)... İlk ikisinde Charlton Heston’un rol aldığı seri filmlerin beşinci halkası. Yasaklama sebebi: ‘Maymunlar insanların baskısından kurtulmak için başkaldırıyor, bir hürriyet savaşına başlıyorlar; işte bu konu halkı tahrik eder, galeyana getirir...’ korkusu.”
Yine 80’li yılların başında “Moving Violations-Traffic School - Die Blech- und Dachschaden-Kompanie” (1985) adlı filmimiz yine sansürün gazabına uğruyor. Sebep: “Amerika’nın küçük bir kasabasının Şerifi kanunsuz bir işe karışmış, olamaz, bir polis rüşvet alamaz...” Olacak gibi değil, Şerif Amerikalı, rüşvet almışsa cezasını da çekecek, bırak insanlar görsün kardeşim. Hayır, yasaklamak daha kolay, hem insanların aklına gereksiz şeyler getirmenin ne anlamı var, başımız ağrımasın, yasaklayın gitsin…Evet, tekrar ediyorum, evvela kendi düşüncelerimizdeki korkuları ve baskıları kaldıralım, insanların fikirlerine, inançlarına saygı gösterelim.. Ne onlar gibi düşünmek, ne de öyle davranmak zorundayız...”
Yukarıdaki sözler Özen Film’in yöneticisi Mehmet Soyarslan’a ait…
*** ***
Türkiye sinemalarında 11 Temmuz 2014’te gösterilmeye başlanacak olan 120 milyon dolar yapım bütçeli “Maymunlar Cehennemi: Şafak Vakti-Dawn of the Planet of the Apes” serinin ilk 3 Boyutlu ve beyazperdedeki sekizinci filmi… Campbell Nehri (Kanada), Vancouver (Kanada), New Orleans (ABD) ve San Fransisco (ABD) sekizinci bölümün belli başlı mekanları.
Serinin adı henüz konulmayan dokuzuncu sinema filmiyse (Senaryo yazarı ve yönetmeni: Matt Reeves) Temmuz 2016’da gösterime sunulacak.
“Maymunlar Cehennemi” Serisinin Diğer Halkaları
*20 Kasım 1968’de Türkiye sinemalarında “Maymunlar Cehennemi” Türkçe adıyla gösterilmeye başlanan “Planet of the Apes” kostüm ile özgün müzik dallarında OSCAR adaylığı ve makyaj dalında özel bir onur OSCAR’ı elde edecekti. Yapım bütçesi: 5 milyon 800 bin dolardı. Kuzey Amerika hasılatı 32 milyon 600 bin doları buldu…
Bu film, 1963’te ilk defa Fransa’da yayınlanan bilim kurgu romanının uyarlamasıydı… Yedi OSCAR ödüllü “The Bridge on the River Kwai-Kwai Köprüsü” filmine kaynak olan romanın Fransız yazarı Pierre Boulle (1912-1994) tarafından yazılan roman İngiltere’de “Monkey Planet” adını almıştı.
İlk “Maymunlar Cehennemi” filminin yönetmen adayları arasında “Victor/Victoria”yla OSCAR ödülü adayı Blake Edwards ve “The Guns of Navarone-Navarone’un Topları”yla OSCAR ödülü adayı J.Lee Thompson da bulunmaktaydı…Sonuçta serinin ilk filmini ”General Patton-Patton” filmiyle OSCAR kazanan Franklin J.Schaffner yönetti ve bu klasikleşen film 2001’de Amerikan Kongre Kütüphanesi Seçici Kurulu tarafından koruma altına alınarak ABD Ulusal Film Arşivi’ne dahil edildi.
*Serinin ikinci bölümü “Beneath the Planet of the Apes” (1970) Türkiye sinemalarına “Maymunlar Cehennemine Dönüş” adıyla 1971’de geldi.Yapım bütçesi 3 milyon dolardı.Kuzey Amerika hasılatı 19 milyon doları buldu.
*Serinin üçüncü filmi “Escape from the Planet of Apes” (1971) Türkiye sinemalarına “Maymunlar Cehenneminden Kaçış” adıyla 1973’te geldi.Yapım bütçesi ikibuçuk milyon dolardı ve Kuzey Amerika hasılatı 12 milyon doları geride bıraktı.
*Serinin dördüncü filmi “Conquest of the Planet of the Apes” (1972) Türkiye sinemalarına “Maymunlar Cehenneminde İsyan” adıyla 1974’te ulaştı.Yapım bütçesi 1 milyon 700 bin dolar, Kuzey Amerika hasılatı 9 milyon dolardı.
*Serinin beşinci bölümü “Battle for the Planet of the Apes-Maymunlar Cehenneminde Savaş” (1973) 12 Eylül 1980 Askeri Darbesi’nden sonra Türkiye sinemalarında yasaklanarak gösterime giremedi…
*Maymunlar Cehenneminde İsyan” ve “Maymunlar Cehenneminde Savaş”ı J.Lee Thompson yönetmişti.”Maymunlar Cehenneminde Savaş”ın yapım bütçesi 1 milyon 800 bin dolar ve Kuzey Amerika hasılatı 8 milyon 844 bin dolardı.
*2001’de serinin ilk bölümünün yeni çevrimini Tim Burton yönetti.Türkiye’de “Maymunlar Gezegeni” adıyla gösterilen filmin yapım bütçesi 100 milyon dolar ve dünya hasılatı 362 milyon doları buldu.Bu yapım Altın Küre ya da OSCAR adaylığı elde edemezken,BAFTA ödüllerinde kostüm, makyaj ve saç ödüllerine adaylık elde etti.
*2011’deki bölüm “Rise of the Planet of the Apes” Türkiye’de “Maymunlar Cehennemi: Başlangıç” adıyla gösterildi ve özel görüntü efektleri dalında OSCAR ve BAFTA ödüllerine adaylık kazandı.Yapım bütçesi 93 milyon dolardı ve dünya hasılatı 481 milyon doları buldu.
*Serinin live action televizyon dizisi “Planet of the Apes” 1974 yılında 14 bölüm, serinin animasyon televizyon dizisi “Return to Planet of the Apes” 1975’te 13 bölüm olarak gösterime sunuldu.
|
