|
Türkan Şoray ile Kadir İnanır’ın baş rollerini paylaştığı “Dila Hanım” (1977) adlı sinema filmi 62 bölümlük bir dizi film haline gelince, 1958 ve 1971’in sinema filmleri “Üç Arkadaş” ile 1962 ve 1985’te iki kez beyazperdeye uyarlanan “Yılanların Öcü” televizyon dizisine dönüştürüldü…”Üç Arkadaş”ı ATV, “Yılanların Öcü”nüyse Show TV yayınlıyor…
Atilla Dorsay “100 Yılın 100 Türk Filmi” kitabında (Remzi Kitabevi Yayını) “Üç Arkadaş” için (1958) “Klasik Yeşilçam döneminden belki de en çok ve en iyi hatırlanan film, adeta o sinemanın bir özü ve simgesidir,” diyordu…
Tarkan Karlıdağ’ın yönettiği ve “Arkadaşlar karanlıkta yol gösteren yıldızlardır,” sloganına sahip ”Üç Arkadaş” (ATV) dizisinde gözleri görmeyen ve bir ameliyatla bu yeteneğine kavuşmak için mücadele veren Gül Peri karakterini Leyla Feray, Alexandre Dumas’nın (1802-1870) “Üç Silahşörler”i (1844) gibi “Hepimiz birimiz, birimiz hepimiz için,” diyen üç kankayıysa Hakan Yılmaz (Murat), Anıl İlter ( Kısmet) ve Bülent Seyran (Rıza) canlandırıyor…
”Üç Arkadaş” (1958) Türk sinemasının en iyi senaryo yazarlarını bir araya getirmişti; bu yazar kadrosu Aydın Arakon, Metin Erksan, Ertem Göreç, Atıf Yılmaz, Muammer Çubukçu, Bülent Oran ve Memduh Ün’den oluşuyordu…Selim İleri bu senaryoda Orhan Kemal’in de katkısı olduğunu açıklamıştır…
Memduh Ün’ün yönettiği, Aydın Arakon, Metin Erksan, Ertem Göreç, Atıf Yılmaz, Muammer Çubukçu, Bülent Oran ve Memduh Ün’ün senaryo yazarı olduğu, Muhterem Nur, Fikret Hakan, Salih Tozan, Semih Sezerli, Faik Coşkun, Mualla Sürer, Selahattin Yazgan, Senih Orkan, Mehmet Ali Akpınar, Hüseyin Güler ve Faal Evgin’in baş rollerini, Turgut Ören’in görüntü yönetmenliğini, Talat Emin’in yapımcılığını, Abdullah Yüce’nin fon müziğini üstlendiği “Üç Arkadaş” (1958) Türk sinema filmi klasikleri arasında yer alıyor.…
Memduh Ün yönetiminde ve yapımcılığında 13 yıl sonra ikinci kez çevrilen “Üç Arkadaş”taysa Hülya Koçyiğit, Kadir İnanır, Müşfik Kenter, Halit Akçatepe, Mürüvvet Sim, Kayhan Yıldızoğlu, Altan Günbay, Aynur Aydan, Tufan Giray, Kenan Karagöz, Zeki Sezer ve Reşit Çildam baş rollerdeydi…
“Yılanların Öcü” (2014)
Fakir Baykurt’un (1929-1999) “Yılanların Öcü” (1954) adlı romanından uyarlanan aynı adlı dizinin (Show TV) yönetmeni Cemal Şan, oyuncuları ise Cemal Toktaş, oyuncularıysa Cemal Toktaş, Hande Soral, Ceyda Ateş, Rüçhan Çalışkur, Ahmet Varlı, Nail Kırmızıgül ve Şebnem Dilligil.
“Yılanların Öcü” (1962)
Fakir Baykurt’un romanı “Yılanların Öcü”nün senaryo yazarı-yönetmen Metin Erksan tarafından yapılan ilk uyarlaması Türkiye film sansür kurulunca yasaklanmış, Çanakkale savaşlarına topçu olarak katılmış bulunan, TSK Kara Kuvvetleri eski komutanı ve T.C.’nin 4. Cumhurbaşkanı Cemal Gürsel’in (1895-1966) özel müdahalesiyle bu yasak kaldırılabilmişti…Film 1966 Kartaca (Carthage) Festivali’nde ödüllendirilmişti…
Berlin Film Festivali’nde büyük ödül Altın Ayı’yı kazanan “Susuz Yaz”ın (1964) baş rollerini “Acı Hayat”ta (1962) baş rolleri verdiği Türkan Şoray ile Ayhan Işık’a teklif eden ve bu teklifi reddedilen Metin Erksan’ın “Yılanların Öcü”nde baş rollerde,Fikret Hakan, Nurhan Nur, Aliye Rona, Sadiye Arcıman, Kadir Savun, Erol Taş ve Ali Şen vardı…
“Yılanların Öcü” (1985)
1986 Antalya Festivali’nde Kadir İnanır’a erkek oyuncu ödülünü kazandıran ve festivalin en iyi ikinci filmi seçilen yönetmen Şerif Gören’in “Yılanların Öcü”nün senaryosunu Yavuzer Çetinkaya yazmıştı…Fatma Girik, Serpil Çakmaklı, Nur Sürer, Erdal Özyağcılar, Savaş Yurttaş ve İhsan Yüce de filmin oyuncu kadrosundaydı…
Şerif Gören’in yönettiği “Yol” (1982) Cannes Film Festivali’nde Altın Palmiye’yi kazandıktan sonra Los Angeles’da yılın en iyi yabancı film dalında Altın Küre adaylığı elde etmişti… Cezaevinde olduğundan “Yol”u yönetemeyen Yılmaz Güney, “Yol”un senaryo yazarı, kurgucusu ve yapımcısıydı…
“Fargo” çığır açtı
Özgün senaryo (Ethan ve Joel Coen) ve kadın oyuncu (Frances McDormand) OSCAR’larıyla Cannes Film Festivali’nde yönetmen (Ethan ve Joel Coen) ödülünü kazanan “Fargo” filminin (1996) esin kaynağı olduğu aynı adlı mini dizinin (2014) büyük başarı kazanması üzerine “Minority Report-Azınlık Raporu” (2002) ve “Shutter Island-Zindan Adası” (2010) adlı sinema filmlerinin televizyon dizisi haline getirilmesine karar verildi…
“Minority Report-Azınlık Raporu” (2002)
“Azınlık Raporu”nu, “Close Encounters of the Third Kind”, “Raiders of the Lost Ark”, “E.T. the Extra-Terrestrial”,”Schindler’s List”, “Saving Private Ryan”, “Munich” ve “Lincoln”le yedi kez yönetmen dalında OSCAR’a aday gösterilen ”,”Schindler’s List” ile “Saving Private Ryan”la yönetmen OSCAR’ını iki kez kazanan Steven Spielberg yönetmişti…Yapım bütçesi 102 milyon dolara ulaşan, pazarlamasına da 40 milyon dolar harcanan “Azınlık Raporu” dünya sinemalarında 358 milyon dolar hasılat elde etmişti…Baş roldeki Tom Cruise “Azınlık Raporu”ndan 25 milyon dolar, Colin Farrell ise iki buçuk milyon dolar kazanmıştı…
Ses kurgusu dalında OSCAR adaylığı elde eden “Azınlık Raporu”nun dizisindeyse baş rol bir kadın karakterin olacak ve sinema filminin (2054 yılında geçiyordu) 10 yıl sonrası anlatılacak…
“Azınlık Raporu” yazar Philip K. Dick’in (1928-1982) eserinden uyarlandı… Beyazperdedeki Philip K. Dick uyarlamaları arasında “Blade Runner” (1982) , “Total Recall” (1990) ve “Paycheck” (2003) ilk akla gelenler…
“Shutter Island-Zindan Adası” (2010)
Leonardo DiCaprio’nun baş rolünde olduğu ve konusu 1954 yılında geçen “Shutter Island-Zindan Adası” sinema filmini ”Raging Bull”, “Günaha Son Çağrı-The Last Temptation of Christ”, “Sıkı Dostlar-Goodfellas”, “New York Çeteleri-Gangs of New York”, “Göklerin Hakimi-The Aviator”, “Köstebek-The Departed” , “Hugo” ve “The Wolf of Wall Street”le yönetmen dalında OSCAR adaylığı elde etmiş ve “Köstebek”le OSCAR’ı kucaklamış olan Martin Scorsese yönetmişti…Scorsese bu filmden 3 buçuk milyon dolar kazanmıştı…80 milyon dolara malolan “Zindan Adası”nın dünya sinema hasılatı 294 milyon dolara ulaşmıştı…
“Shutter Island-Zindan Adası” 2003’te yayınlanan bir çok satan romandan ( yazarı: Dennis Lehane) uyarlandı…Yazardan yapılan beyazperde uyarlamaları arasında “Mystic River” (2003) ve “Gone Baby Gone”da (2007) bulunuyor…
|